The vernacular readings are usually imagined to predate the literary readings, as is the situation Along with the Min Chinese varieties;[twelve] the literary readings look to acquire progressed from Center Chinese.[thirteen] The subsequent chart illustrates some of the a lot more commonly observed seem shifts:We choose no obligation for the content